Artists : how do we work together?

[English version : please scroll down]

On attache beaucoup d'attention aux artistes qui veulent collaborer avec nous. Sur notre blog, tout est clair, rangé et surtout : tout est aéré. Si vous êtes artiste, vous ne serez jamais noyé dans un article au milieu de 50 chansons. Tout au plus, c'est 7 chansons maximum par article, pour vous permettre d'avoir la meilleure visibilité. Ensuite, nous prenons soin de promouvoir, pour vous, les articles dans lesquels vous apparaissez.

Voila les différentes rubriques dans lesquelles vous pouvez apparaître, comme post "individuel", avec vous, et uniquement vous dans l'article : Indie Pop, Indie Rock, Indie Folk, Confused Emotions, Happy, Sad, Need To Escape, In Love, Song of the Month, Rising Star

Voici les différentes rubriques dans lesquelles vous pouvez apparaître auprès d'autres artistes : "Friday Releases" (les sorties du Vendredi), "Délices d'été", Sunday Moments. D'autres rubriques seront créées au fil des mois, mais pour l'instant, on garde le secret.

--------------------

We pay special attention to every artist who wants to collaborate with us. On our blog, everything is clean, tidy, and above all: everything is airy. You will never be drowned in an article in the middle of 50 songs. At most, it's 7 songs maximum per article to allow you to have the best possible visibility. Then we take care to promote, for you, articles in which you appear.

Here are all the different sections you can be featured in, as "standalone" posts, with you and only you in the review : Indie Pop, Indie Rock, Indie Folk, Confused Emotions, Happy, Sad, Need To Escape, In Love, Song of the Month, Rising Star

Here are all the different sections you can be featured in, among other artists : Friday Releases, "Délices d'été" (Summer Delights), Sunday Moments. Some other sections will be created within the next few months, but for the moment, we keep it secret.